Se hai scelto di non accettare i cookie di profilazione e tracciamento, puoi aderire all’abbonamento "Consentless" a un costo molto accessibile, oppure scegliere un altro abbonamento per accedere ad ANSA.it.

Ti invitiamo a leggere le Condizioni Generali di Servizio, la Cookie Policy e l'Informativa Privacy.

Puoi leggere tutti i titoli di ANSA.it
e 10 contenuti ogni 30 giorni
a €16,99/anno

  • Servizio equivalente a quello accessibile prestando il consenso ai cookie di profilazione pubblicitaria e tracciamento
  • Durata annuale (senza rinnovo automatico)
  • Un pop-up ti avvertirà che hai raggiunto i contenuti consentiti in 30 giorni (potrai continuare a vedere tutti i titoli del sito, ma per aprire altri contenuti dovrai attendere il successivo periodo di 30 giorni)
  • Pubblicità presente ma non profilata o gestibile mediante il pannello delle preferenze
  • Iscrizione alle Newsletter tematiche curate dalle redazioni ANSA.


Per accedere senza limiti a tutti i contenuti di ANSA.it

Scegli il piano di abbonamento più adatto alle tue esigenze.

La Ballata della mucca bianca guarda all'Orso d'oro

Berlino

La Ballata della mucca bianca guarda all'Orso d'oro

Nel film iraniano in corsa incanta anche la protagonista

ROMA, 04 marzo 2021, 16:40

di Francesco Gallo

ANSACheck

- RIPRODUZIONE RISERVATA

- RIPRODUZIONE RISERVATA
- RIPRODUZIONE RISERVATA

Inizio magrittiano: una mucca bianca perfettamente al centro dell'enorme cortile di un istituto penitenziario vicino Teheran. Parte così, quasi a spiazzare, LA BALLATA DELLA MUCCA BIANCA film iraniano scritto e diretto da Behtash Sanaeeha e Maryam Moghaddam, pieno di poesia, amore e dramma che guarda a pieno diritto al palmares di questa 71/a edizione. Un film davvero notevole, da Orso, e con una attrice protagonista, la stessa coregista, Maryam Moghaddam (già nel film di Jafar Panahi, CLOSED CURTAIN) che lascia senza parole per bravura (indimenticabile la scena del rossetto). La storia è triste, disperata, ma sempre piena di speranza. La vita di Mina (Moghaddan) precipita quando il marito viene condannato a morte (la prima scena la vede in carcere a dargli l'ultimo saluto) e sprofonda ancora di più quando apprende che suo marito Babak era del tutto innocente per il crimine per il quale è stato giustiziato. Le autorità si scusano per l'errore commesso e offrono anche la prospettiva di una compensazione finanziaria. Mina, che vive insieme a sua figlia Bita, sordomuta dalla nascita ma piena di vitalità, inizia però una battaglia contro il sistema che ha messo a morte il suo amato marito. Ma, come in un favola, bussa alla sua porta uno sconosciuto dallo sguardo triste di nome Reza (Alireza Sanifar) venuto, dice, a ripagare un debito che doveva a Babak. All'inizio Mina, che lavora tra mille difficoltà in una centrale del latte, è giustamente diffidente, ma l'uomo è davvero gentile, bravo anche a creare un rapporto con la figlia che ormai lo chiama zio. L'affetto amical-sentimentale che si crea tra i due dovrà però confrontarsi con il segreto che li lega l'uno all'altro, un segreto pieno di dolore e colpa. "Questa è la storia di molte persone che vivono intorno a noi, e sicuramente di molte nel mondo. I personaggi principali sono in realtà ispirati da persone reali. Nei titoli di coda del film così lo dedichiamo a Mina, la vera Mina, la madre di Maryam, la donna che ci ha ispirato. Naturalmente, abbiamo anche fatto molte ricerche e intervistato molte persone che hanno dovuto affrontare esperienze simili" spiega il regista Sanaeeha. Dice invece la Moghaddam sulla scelta del titolo che si riferisce a un'antica parabola narrata nel Corano: "Nonostante l'aspetto moderno della vita iraniana, le leggi sono ancora basate sulla Sharia islamica. Una mucca nelle cerimonie religiose di solito indica un sacrificio. Nel nostro film, una mucca bianca è la metafora di un innocente condannato a morte. Il 'Cow Surah', un capitolo del Corano, è correlato a 'Qessas', un termine della legge della Sharia che prevede la massima "occhio per occhio". La pena per una Qessas è una qualche forma di restituzione, in cui viene assegnato un valore monetario alla vita umana e persino a parti del corpo". E ancora l'attrice-coregista :"Mina vive in una società piena di violenza contro le donne. Sono soggette a leggi misogine e l'estrema ingiustizia che deve affrontare esiste oggi solo in pochi paesi. Ma il declino dello status sociale di Mina dopo la morte del marito e le sue lotte per crescere sua figlia da sola sono storie universali. La verità è che la maggior parte dei genitori single e la maggioranza dei più poveri del nostro pianeta sono donne. E noi volevamo parlare anche di loro".
   

Riproduzione riservata © Copyright ANSA

Da non perdere

Condividi

O utilizza